Nokia 3610 fold - Ортақ жад

Ж а л п ы м ә л і м е т т е р

10

■

Қол жеткізу кодтары

Телефонда қол жеткізу кодтарының пайдаланылу әдістерін белгілеу үшін Мәзір Параметрлер

Қауіпсіздік опциясын таңдаңыз.
● Пернетақта құлпы (пернетақта қорғанышы) түймелерінің

байқаусызда басылуының алдын алады:
1. Пернетақтаны құлыптау үшін телефон ашық тұрған

кезде

Мәзір > * түймелерін 3,5 секунд ішінде

басыңыз.

2. Пернетақта құлпын ашу үшін телефон ашық тұрған

кезде

Мәзір > * түймелерін 1,5 секунд ішінде

басыңыз.

Пернетақта құлыптаулы тұрғанда қоңырауға жауап беру үшін

қоңырау түймесін басыңыз. Қоңырауды аяқтағанда немесе

оны қабылдамаған кезде пернетақта автоматты түрде

құлыптанады.
Сондай-ақ,

Мәзір > Параметрлер > Телефон Автоматты

клав-ра қорғауышы немесе Қауіпсіздік клав-ра қорғауышы >

Қосулы немесе Сөндірулі опциясын таңдауға болады. Егер қауіпсіздік пернетақта қорғанышы

қосулы болса, сұралған кезде қауіпсіздік кодын енгізіңіз.
● Қауіпсіздік коды (5-10) телефонды рұқсатсыз пайдаланудан қорғайды. Кодты жасауға

немесе өзгертуге және бұл параметрді қосуға немесе ажыратуға болады. Кодыңызды

ұмытып, телефон құлыптанып қалса, телефонды жөндеу қажет болып, қосымша ақы

алынуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін Nokia Care қызмет орталығына немесе телефон

сатушысына хабарласыңыз.

● SIM картасымен бірге берілетін PIN коды картаны рұқсатсыз пайдаланудан қорғайды.
● Кейбір SIM карталарымен бірге берілетін PIN2 коды кейбір қызметтерді пайдалану үшін

қажет болады.

● SIM (USIM) картасымен бірге PUK (UPUK) және PUK2 (UPUK2) кодтары берілуі мүмкін. Егер

сіз PIN немесе PIN2 кодын қатарынан үш рет қате енгізсеңіз, PUK немесе PUK2 кодын енгізу

қажет болады. Егер сізде олар болмаса, қызмет провайдеріне хабарласыңыз.

● Тыйым салу коды (4 сан) телефондағы кіріс және шығыс қоңырауларын шектеу үшін қажет.
● Қауіпсіздік модулі орнатылған жағдайда оның параметрлерін көру немесе өзгерту үшін

Мәзір > Параметрлер > Қауіпсіздік > Қауіпсіздік модулі параметрлері опциясын таңдаңыз.

■

Конфигурациялық параметрлер қызметі

Мобильді интернет қызметтері, MMS, Nokia Xpress аудио хабарлары немесе қашықтағы

сервермен синхрондау сияқты кейбір желілік қызметтерді пайдалану үшін телефон дұрыс

конфигурациялық параметрлерді қажет етеді. Бар-жоғын білу үшін желі провайдеріне, қызмет

провайдеріне, ең жақын өкілетті Nokia дилеріне хабарласыңыз немесе www.nokia.com/support

қолдау беттерін қараңыз.
Параметрлер конфигурациялық хабар түрінде алынып, параметрлер автоматты түрде

сақталып, қосылмаған кезде дисплейге Конфиг. парам. қабылданды деген хабар шығады.

Параметрлерді сақтау үшін

Көрсету > Сақтау опциясын таңдаңыз. Қажет болса, қызмет

провайдері берген PIN кодты енгізіңіз.

Ж а л п ы м ә л і м е т т е р

11

Алынған параметрлерді қабылдамай тастау үшін

Шығу немесе Көрсету > Тастау опциясын

таңдаңыз.

■

Бағдарламалық құралдарды жаңарту

Nokia жаңа мүмкіндіктер, жетілдіру қызметтерін немесе жақсартылған жұмысты ұсынатын

бағдарламалық жаңартуларды шығаруы мүмкін. Сіз жаңартуларға компьютеріңіздегі Nokiа

Software Updater бағдарламасы арқылы қол жеткізе аласыз. Құрылғының бағдарламалық

жасақтамасын жаңарту үшін сізге Nokiа Software Updater бағдарламасын Microsoft Windows

2000 немесе XP басқару жүйесімен сәйкес компьютерді кең көлемдегі интернетке кіру мүмкіндігі

және сіздің құрылғыңызды компьютермен байланыстыратын сәйкес дерек кабелі қажет.
Қосымша ақпарат алу үшін және Nokiа Software Updater бағдарламасын жүктеп алу үшін www.

nokia.com/softwareupdate немесе жергілікті Nokiа сайтына кіріңіз.
Бағдарлама жаңартуларын жүктеп алу үшін қызмет провайдерінің желісі арқылы үлкен

мөлшерде деректер алмасу қажет болуы мүмкін. Мәлімет тасымалы жайындағы ақпаратты

өзіңіздің қызмет көрсетушіңізбен байланысу арқылы алыңыз.
Қызмет провайдері бағдарламалық жаңартуларды радио арнасы арқылы тікелей құрылғыға

жіберуі мүмкін. Телефонға байланысты бұл опция қол жеткізгісіз болуы мүмкін.
Құрылғыңыздың батареяның жеткілікті мөлшерде зарядталғанына сенімді болыңыз немесе

жаңалауды бастаудың алдында зарядтағыш қосыңыз.

Ескерту: Егер жаңаланған бағдарламаны орнатсаңыз, онда құрылғыны қолдана

алмайсыз. Құрылымдары толмағанша және құрылғы қайта жұмыс істемейінше шұғыл

қоңырау шала алмайсыз. Жаңаланған құрылымды қабылдаудан бұрын мәліметті

қайта орнына әкелетініңізге сенімді болыңыз.

■

Мазмұнды жүктеп алу

Телефонға жаңа мазмұн (мысалы, тақырыптар) жүктеп алуға болады (желілік қызмет). Түрлі

қызметтердің бар-жоғы мен олардың бағаларын білу үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз.

Есте ұстаңыз: Сенімді қызметтерді пайдаланыңыз және зиянды бағдарламаларға

қарсы қауіпсіздік пен қорғаныш шешімдерін қолданыңыз.

■

Nokia қолдауы

Осы нұсқаулықтың ең соңғы нұсқаларын, Nokia өніміне қатысты қосымша ақпарат, жүктелімдер

мен қызметтер алу үшін www.nokia.com/support сайтына немесе жергілікті Nokia веб-сайтына

кіріңіз.
Веб-сайттан Nokia өнімдері мен қызметтерін пайдалану туралы ақпарат алуға болады.

Егер тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласу қажет болса, www.nokia.com/

customerservice веб бетіндегі жергілікті Nokia Care байланыс орталықтарының тізімін қараңыз.
Техникалық қызмет көрсету қажет болса, ең жақын Nokia қызмет көрсету орталығын www.nokia.

com/repair бетінен қараңыз.

Ж ұ м ы с т ы б а с т а у

12

■

Сандық құқықтарды басқару

Бөлік иелері зияткерлік байлықтарын, оның ішіндегі авторлық құқықтарын қорғау үшін сандық

құқықтарды басқару технологияларының барлық түрін қолдана алады. Бұл құрылғының СҚБ

қорғалған бөлігін алу үшін СҚБ барлық түрін қолдану керек. Бұл құрылғының көмегімен WMDRM

10 нұсқасымен қорғалған мазмұнға қол жеткізуге болады. Егер кейбір сандық құқықтарды

басқару бағдарламалары мазмұнды қорғамаса, мазмұн иелері сандық құқықтарды басқару

бағдарламасының жаңа сандық құқықтарды басқару құралымен қорғалған мазмұнға қол жеткізу

қабілетінің күші жойылуын сұрауы мүмкін. Күшін жою сіздің құрылғыңыздағы сандық құқықтарды

басқарудың қорғалған үлесінің қайта жөндеуіне кедергі болуы мүмкін. СҚБ бағдарламаларының

күшін жою СҚБ басқа түрлері немесе СҚБ емес бағдарламалар арқылы қорғалған үлес

қолданысына әсерін тигізбейді.
Сандық құқықтарды басқарудың қорғалған үлестері сіздің өз үлесіңізді қолдану құқықтарын

анықтайтын іске асыру кілтінен тұрады.
Егер құрылғыда OMA СҚБ құралымен қорғалған мазмұн болса, активтендіру кілті мен

мазмұнның сақтық көшірмелерін жасау үшін Nokia PC Suite сақтық көшірмелер жасау

мүмкіндігін пайдаланыңыз. Басқа тасымалдау әдістері құрылғының есте сақтауы

пішімделгеннен кейін OMA DRM арқылы қорғалған үлесті қолдануды жалғастыру мүмкіндігі болу

үшін үлеспен бірге қалпына келтірілуі тиіс іске қосу кілттерін тасымалдамауы мүмкін. Сіздің

құрылғыңыздағы файлдар бұзылып қалса, сіз іске қосу кілттерін қайта орнатуыңыз керек.
Егер сіздің құрылғыңызда WMDRM қорғалған үлесі болса, құрылғыңыздың есте сақтау жады

пішімделгенде іске қосу кілті мен үлесі де жоғалып кетеді. Егер сіздің құрылғыңыздағы файлдар

бұзылған болса, сіз іске қосу кілті мен үлесті жоғалтып алуыңыз мүмкін. Іске қосу кілтін және

үлесті жоғалту сіздің құрылғыңызда ұқсас үлесті қолдану қабілетін шектейді. Көбірек мәлімет

алу үшін қызмет көрсетушіңізбен байланысыңыз.

1. Жұмысты бастау

■

SIM картасы мен батареяны cалу

Батареяны шешіп аларда әрқашан құрылғыны өшіріп, зарядтағышты ажыратыңыз.
SIM картасы мен оның контактілері тырналса немесе иілсе, оңай зақымдалады, сондықтан,

картаны ұстағанда, салғанда немесе шығарғанда абайлаңыз. SIM картаның сары түсті жағын

төмен қаратып салыңыз.

Ж ұ м ы с т ы б а с т а у

13

■

Батареяны зарядтау

Батарея алдында зарядталған, бірақ зарядтау деңгейлері

әртүрлі болуы мүмкін.
1. Зарядтағышты қабырға розеткасына қосыңыз.
2. Зарядтағышты телефонға жалғаңыз.
3. Батарея толық зарядталғанда зарядтағышты

телефоннан содан соң қабырғадағы

розеткадан ажыратыңыз.

■ 

Телефонды қосу және сөндіру

1. Қорек түймесін басып ұстап тұрыңыз.
2. Егер телефон PIN код сұраса, кодты енгізіңіз (мысалы, былай

көрінеді

****) және OK түймесін басыңыз.

Телефонды бірінші рет қосқан кезде және телефон күту күйінде

болғанда қызмет көрсету провайдерінен конфигурация параметрлерін

алу сұралады. Сұрауды растаңыз немесе қабылдамаңыз.

37-беттегі «Конфигурация» бөлімін және 10-беттегі «Конфигурациялық

параметрлер қызметі» бөлімін қараңыз.

■ 

Уақытты, аймақты және күнді орнату

Телефонды бірінші рет қосқан кезде және телефон күту күйінде болғанда уақытты және күнді

орнату сұралады. Жолақтарды толтырып, содан соң

Сақтау түймесін басыңыз.

Уақытты және күнді өзгерту үшін

Mәзір > Параметрлер > Күн және уақыт > Күн және уақыт

параметрлері, Күн және уақыт пішімінің параметрлері, немесе Күн мен уақытты авто

жаңарту (желілік қызмет) тармақтарын таңдаңыз.

■

. Антенна

Сіздің құрылғыңыздың ішкі және сыртқы антеннасы болуы мүмкін.

Антенна алу немесе тасымалдау қызметін атқарып жатқанда,

кез келген радионың тасымалдау құрылғысы сияқты, антенна

кеңістігін ұстаудан аулақ болыңыз. Антеннаға басқа нәрселердің

тиюі байланыс сапасына әсер етеді, ол құрылғының жоғарғы

қуат деңгейде жұмыс істеуіне әкелуі мүмкін, басқаша айтқанда

батареяның қызмет ету уақытын қысқартады.

Ж ұ м ы с т ы б а с т а у

1

■ 

Телефонды және дербес компьютерді жалғау

CA-101 кабелі деректерді

тасымалдауға және телефон

мен компьютерді синхрондауға

пайдаланылады. 34-беттегі

«Деректерді өткізу» бөлімін

қараңыз.
Құрылғыны пайдалану үшін

Nokia PC Suite жинағын қотаруыңыз

керек. Қосымша ақпарат алу үшін

www.nokia.com/support веб-бетіне

кіріңіз.
1. CA-101 кабелін телефонның

астыңғы сол жағындағы шағын

USB ұясына жалғаңыз.

2. CA-101 кабелін дербес компьютерге немесе қолкомпьютерге жалғаңыз. USB кабелі

жалғанған. Күйді таңдау. Телефонның дисплейінде шығады.

3. OK және Nokia күйі түймелерін таңдаңыз.

■ 

Түймелер мен бөлшектер

1. Тыңдау орны
2. Негізгі дисплей
3. Ортаңғы таңдау түймесі
4. Сол жақ таңдау түймесі
5. Оң жақ таңдау түймесі
6. Navi™ түймесі; әрі қарай жылжу түймесіне қатысты
7. Қоңырау түймесі
8. Аяқтау түймесі/қорек түймесі;

қоңырауды аяқтайды (тез арада басыңыз) және телефонды

қосып сөндіреді (басып ұстап тұрыңыз)

9. Пернетақта

Ж ұ м ы с т ы б а с т а у

1

10. Құлақаспап қосқышы
11. Зарядтағыш қосу орны
12. PTT қосылған болса, камера түймесін немесе

PTT түймесін басыңыз

13. Дауыс деңгейі түймесі
14. USB қосу орны

15. Камераның объективі
16. Минидисплей; сағат экрандық көрінісі

■ 

MicroSD картасы

МicroSD картасына қоңырау әуендері, тақырыптар, суреттер және

бейнелер сияқты деректер қотарылады. Егер осы картаны жойсаңыз,

қайта қотарсаңыз немесе ауыстырсаңыз, бұл функциялар мен

мүмкіндіктер дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
Nokia арқылы пайдалануға бекітілген сәйкес microSD карталарын

қолданыңыз. Nokiа индустрия стандартын есте сақтау карталарына қолданады, бірақ кейбір

брендтер толығымен бұл құрылғыға сәйкес келмейді. Сәйкес келмейтін карталар картаны,

құрылғыны және картада сақталған деректерді зақымдайды. МicroSD картасын телефонды

сөндірместен ол жұмыс істеп тұрғанда алып ауыстыруыңызға болады.

Есте ұстаңыз: Жұмыс жүйесінің ортасында карта қабылданып

жатқан кезде жад картасын ажыратпаңыз. Жұмыс жүйесі ортасында

картаны ажырату есте сақтау картасын бұзады және картадағы

мәліметтер жойылады.

Ж ұ м ы с т ы б а с т а у

1

1. Батарея мен батареяның қақпағын

алыңыз. Жад картасы ұстағышын ашыңыз.

2. Жад картасының сары түсті жағын тиетін

жағына қаратып салыңыз.

3. Карта ұстағышын артқа жылжытыңыз.
4. Жад картасы ұстағышын жабыңыз.

Артқы қақпақты орнына салыңыз.

■ 

Күту күйі

Телефон пайдалануға дайын болғанда және сіз

ешқандай таңбаларды енгізбеген болсаңыз, телефон күту күйінде болады.

Минидисплей

1 Желі күйінің индикаторы
2 Ұялы желі сигналының күші
3 Батарея зарядының күйі
4 Индикаторлар
5 Желінің аты немесе оператордың логотипі
6 Сағат пен күн немесе профайл

Негізгі дисплей

1 Желі күйінің индикаторы
2 Ұялы желі сигналының күші
3 Батарея зарядының күйі
4 Индикаторлар
5 Желінің аты немесе оператордың логотипі
6 Сағат
7 Негізгі дисплей
8 Сол жақ таңдау түймесі Өту немесе басқа функцияға

жылдам өту түймесі болып табылады. 31-беттегі «Сол жақ

немесе оң жақ таңдау кілті» бөлімін қараңыз.

9 Ортаңғы таңдау түймесі Мәзір болып табылады.

Ж ұ м ы с т ы б а с т а у

1

10 Оң жақ таңдау түймесі Контактілер мәзіріндегі контактілер тізіміне қатынас жасауға,

арнайы оператор веб торапқа қатынас үшін арнайы оператор атауы немесе таңдалған

функцияға жылдам өту үшін арналған Аттар түймесі болуы мүмкін. 31-беттегі

«Сілтемелерім» бөлімін қараңыз.

Белсенді күту күйі

Белсенді күту күйінде экранда тікелей қатынас жасауға болатын таңдалған функциялар мен

ақпараттардың тізімі бар. Күйді қосу немесе ажырату үшін

Мәзір > Параметрлер > Негізгі

дисплей > Белсенді күту > Белсенді күту күйі > Қосу немесе Сөндіру тармақтарын таңдаңыз.
Белсенді күту күйінде тізімді шарлау үшін жоғары не төмен жылжыңыз. Жолдың басындағы

немесе соңындағы солға немесе оңға көрсеткілері солға немесе оңға жылжу арқылы

ақпараттың бар екендігін көрсетеді. Белсенді күту шарлау күйін аяқтау үшін

Шығу түймесін

таңдаңыз.
Белсенді күту күйін ұйымдастыру немесе өзгерту үшін шарлау күйін қосып,

Опциялар >

Көріністі іске асыру түймелерін таңдаңыз.

Индикаторлар

Сізде оқылмаған хабарлар бар.

Сізде жаңа дауыс поштасы бар

Сізде жіберілмеген, қабылданбаған немесе сәтсіз хабарлар бар.

Сізде қабылданбаған қоңырау бар.

,

Телефоныңыз шұғыл хабарлау қызметіне қосылған және қатынас күйі қосылған

немесе желіден тыс болып табылады.

Сіз бір немесе бірнеше шұғыл хабарлар алдыңыз.

Пернетақта кілттенген.

Қоңырау шалғанда немесе мәтіндік хабар келгенде телефонда дауыс шықпайды.

Оятқыш сағат қосулы.

Кері санау таймері жүріп тұр.

Секундомер жүріп тұр.

Телефон GPRS немесе EGPRS желісіне тіркелген.

GPRS немесе EGPRS байланысы орнатылды.

GPRS немесе EGPRS байланысы тоқтатылды. (күтуде).

Bluetooth байланыс мүмкіндігі қосылды.

Қ о ң ы р а у л а р

1

,

Push to talk байланысы қосылған немесе тоқтатылған.

Егер екі телефон желісі болса, екінші желі таңдалады.

Барлық келген қоңыраулар басқа нөмірге бағытталады.

Дауыс зорайтқыш қосылған немесе музыка телефонға қосылған.

Қоңыраулар жақын пайдаланушылар тобына шектеулі.

Белгіленген уақыты бар профайл таңдалды.

,

,

немесе

Құлақаспап, үндік байланыс, есту аппараты немесе музыка күшейткіші телефонға

қосылған.

■ 

Ұшу күйі

Барлық радио жиілігі функцияларын сөндіріп, желіден тыс ойындарға, күнтізбеге және телефон

нөміріне қатынас жасауыңызға болады. Ұшу күйін радио сигналдарға сезімтал орталарда

пайдаланыңыз — ұшақта немесе ауруханада. Ұшу күйі қосулы болғанда,

көрінеді.

Мәзір > Параметрлер > Профайлдар > Ұшу Қосу немесе Іске асыру тармақтарын таңдаңыз.
Ұшу күйін сөндіру үшін кез келген басқа профайлды таңдаңыз.

Ескерту: Ұшу режимін қолдану кезінде сіздің қоңырау шалу немесе қабылдау, желі

қызмет ету аясы талап ететін басқа да әрекеттер түрін орындауға мүмкіндігіңіз жоқ.

Қоңырау шалу үшін алдымен режимді өзгерту арқылы телефон функциясын іске

қосу қажет. Егер құрылғы кілттеулі және ұшу режимінде болған кезде жедел қоңырау

шалу қажет болса, сіз құрылғыңызда бағдарламаланған ресми жедел жәрдем

нөмірін кілттеулі коды алаңына енгізіп, Қоңырау шалу белгісін таңдауыңызға болады.

Құрылғы сіздің жедел қоңырау шалу үшін ұшу режимін шығатыныңызды растайды.

2. Қоңыраулар

■ 

Қоңырау шалу

1. Аймақ кодын қосып, телефон нөмірін енгізіңіз.

Халықаралық қоңыраулар үшін

.* белгісін екі рет басыңыз ( + таңбасы халықаралық

қатынас кодының орнына), елдің кодын, алдына 0 санынсыз аймақ кодын және телефон

нөмірін енгізіңіз.

2. Нөмірге қоңырау шалу үшін түймені басыңыз.

Қоңырау шалудағы дауыстың деңгейін реттеу үшін дауыс деңгейінің түймесін жоғары

немесе төмен басыңыз.

Қ о ң ы р а у л а р

1

3. Қоңырауды аяқтау және тоқтату үшін аяқтау түймесін басыңыз немесе телефонды

жабыңыз.

Соңғы терілген нөмірге жылдам өту үшін күту күйінде қоңырау шалу түймесін бір рет басыңыз.

Нөмірге қоңырау шалу үшін нөмірді немесе атты таңдаңыз және қоңырау шалу түймесін басыңыз.

Дауыстық қоңырауға жауап беру немесе қабылдамау

Қоңырауға жауап беру үшін қоңырау шалу түймесін басыңыз. Қоңырау шалуды аяқтау үшін

қоңырау шалуды аяқтау түймесін басыңыз.
Қоңырауды қабылдамау үшін қоңырау шалуды аяқтау түймесін басыңыз.
Қоңырау шалу әуенін өшіру үшін

Дыбыссыз пәрменін таңдаңыз. Содан соң қоңырауға жауап

беріңіз немесе оны қабылдамаңыз.

Жылдам теру

Телефон нөмірін жылдам теру түймелерінің біреуіне белгілеу, 2-9. 29-беттегі «Нөмірді тез теру»

бөлімді қараңыз. Төмендегі жолдардың бірі арқылы қоңырау шалыңыз:
● Жылдам теру түймесін содан соң қоңырау шалу түймесін басыңыз.
● Егер жылдам теру қосулы болса, қоңырау шалу басталғанша жылдам теру түймесін басып

ұстап тұрыңыз. Жылдам теру үшін 35-беттегі «Қоңырау» бөлімін қараңыз.

Күшейтілген дауыспен теру

Дауыспен теру контакт тізіміндегі атты дауыстап айту арқылы қоңырау шалуға мүмкіндік береді.

Дауыс белгілері тілге тәуелді емес. Тілді орнату үшін Дауысты тану тілі үшін 36-беттегі

«Телефон» бөлімін қараңыз.

Ескерім: Дауыс белгісін шулы ортада немесе шұғыл жағдайда қолдану қиын,

сондықтан дауыс нөмірін теру ортасына ғана сеніп қалмаңыз.

1. Күту күйінде дауыс деңгейінің түймесін төмен басып ұстап тұрыңыз. Қысқа дыбыс шығады

және Айтыңыз пәрмені шығады.

2. Дауыс пәрменін анық айтыңыз. Егер дауысты таны сәтті болса, сәйкес келетін тізім

шығады. Телефон тізімнің жоғарғы жағында сәйкестіктің дауыс пәрменін ойнатады. Егер

нәтиже дұрыс болмаса, басқа енгізілген атқа өтіңіз.

Таңдалған телефон функциясын орындау үшін дауыс пәрмендерін қолдану дауыспен

тергенге ұқсас. Дауыс пәрмендері үшін 31-беттегі «Сілтемелерім» бөлімін қараңыз.

■

. Қоңырауды күту

Белсенді қоңырау кезінде күтіп тұрған қоңырауға жауап беру үшін Жауап беру пәрменін

таңдаңыз. Бірінші қоңырау күтіледі. Белсенді қоңырауды аяқтау үшін қоңырау шалуды аяқтау

түймесін басыңыз. Екінші қоңырау шалуды аяқтамастан бірінші қоңырау шалуға қайта қосылу

үшін

Опциялар > Ауыстыру пәрменін таңдаңыз.

Қоңырау күту функциясын қосу үшін 35-беттегі «Қоңырау» бөлімін қараңыз.

20

■ 

Қоңырау кезіндегі опциялар

Қоңырау кезінде пайдаланылатын көптеген опциялар желілік қызметтер болып табылады.

Қатынас үшін қызмет көрсету провайдеріне хабарласыңыз.
Қоңырау шалғанда

Опциялар және мыналарды; Өшіру, Даусын шығару, Контактілер, Мәзір,

Пернетақтаны кілттеу, Жазу, Дауыс зорайтқыш немесе Телефон тармақтарын таңдаңыз.
Желілік қызметтердің опциялары мыналар: Жауап беру немесе Қабылдамау, Күту немесе

Күтпеу, Жаңа қоңырау, Конференцияға қосу, Қоңырауды аяқтау, Барлық қоңырауларды

аяқтау тармақтарын және келесілерді таңдаңыз:
DTMF жіберу — әуен жіберу
Ауыстыру — белсенді қоңырау мен күтудегі қоңырау арасындағы қосу
Беру — күтудегі қоңырауды белсенді қоңырауға байланыстыру және өз-өзін ажырату
Конференция — бес адамға дейін конференциялық қоңырау шалу
Жеке қоңырау — конференциялық қоңырауда жекеше талқылау

Ескерту: Құралды қосылып тұрған кезде құрылғыны құлағыңызға жақындатпаңыз,

себебі дыбыс деңгейі шектен тыс қатты болуы мүмкін.

3. Мәтін жазу

Сіз мәтінді әдеттегі мәтін енгізу

немесе болжалды мәтін енгізу

көмегімен енгізуіңізге

болады. Әдеттегі енгізуді пайдаланғанда дұрыс әріп шыққанша түймені басып тұрасыз.

Болжалды мәтін енгізуді пайдаланғанда әр әріп үшін түймені бір рет басасыз және телефонға

сөзді болжауға мүмкіндік бересіз. Мәтін жазған кезде мәтінді енгізу әдістерін ауыстыру үшін

Опциялар түймесін таңдап ұстап тұрыңыз. Болжалды мәтін енгізу функциясы тілдердің бәрінде

бола бермейді.
Таңба регистрлері

,

және

арқылы көрсетіледі. Таңба регистрін өзгерту үшін

#

түймесін басыңыз.

арқылы көрсетілетін сандық күйге ауысу үшін

# түймесін таңдап басып

тұрып, Нөмір күйі түймесін таңдаңыз. Сандық күйден мәтіндік күйге ауысу үшін

# түймесін

басып тұрыңыз.
Жазатын тілді орнату үшін

Опциялар > Жазу тілі түймелерін таңдаңыз.

■ 

Болжалды мәтін енгізу

Кеңес: Мәтін жазу кезінде болжалды мәтін енгізуді жылдам орнату немесе алып

тастау үшін

# түймесін екі рет басыңыз.

Болжалды мәтін енгізу түрін таңдау үшін мыналарды таңдаңыз.

Опциялар > Болжауды орнату >

Болжау түрі > Қалыпты немесе Сөз ұсыну.
Болжалды мәтін енгізу жаңа сөздерді қосуға болатын алдын ала орнатылған сөздікке

негізделген.
1. 2-ден 9-ға дейінгі түймелерді қолданып сөз жазуды бастаңыз. Телефон

* таңбасын немесе

сөз сияқты мағына болса әріпті көрсетеді. Енгізілген әріптердің асты сызылып көрсетіледі.

Мәтін жазу

Х а б а р а л м а с у

21

2. Сөз енгізуді аяқтағанда және ол дұрыс болғанда, оны растап бос орын енгізу үшін 0

түймесін басыңыз.

Егер сөз дұрыс емес болса,

* түймесін қайталап басып, сөзді тізімнен таңдаңыз.

Егер сөзден кейін ? таңбасы көрінсе, бұл жазғыңыз келетін сөздің сөздікте жоқ екендігін

білдіреді. Сөздікке сөз қосу үшін

Жазылуы пәрменін таңдаңыз. Сөзді әдеттегі мәтін енгізу

әдісімен енгізіп,

Сақтау пәрменін таңдаңыз.

Күрделі сөздерді жазу үшін сөздің бірінші бөлігін енгізіңіз және оны растау үшін жылжу

түймесін оңға басыңыз. Сөздің соңғы бөлігін жазып, сөзді растаңыз.

3. Келесі сөзді жазуды бастаңыз.

■ 

Әдеттегі мәтін енгізу

Қажетті таңба көрінгенше 1 мен 9 аралығындағы санды түймені қайталап басыңыз.

Таңбалардың бар-жоғы таңдалған жазу тіліне байланысты болады. Бос орын үшін

0 түймесін

басыңыз. Негізгі тыныс белгілері мен арнайы таңбалар

1 түймесінің астында болады.

Әдеттегі мәтін енгізуді орнату үшін

Опциялар > Болжалды енгізуді орнату > Болжау > Сөндіру

тармақтарын таңдаңыз.
Енгізілетін келесі әріп сол түймеде орналасқан болса, түймені қайта басқанға дейін меңзердің

шыққанын күтіңіз.

4. Хабар алмасу

Мәтіндік, мультимедиалық, дыбыстық, жедел хабарларды және электрондық пошта хабарын

оқуға, жазуға, жіберуге және сақтауға болады.
Сіздің құрылғыңыз бір хабарламаға арналған шектеу бойынша мәтін хабарламаларын қолдайды.

Ұзынырақ хабарламалар екі немесе одан да көп хабарламалар түрінде жіберіледі. Сіздің

қызмет көрсетушіңіз тиісті ақы алуы мүмкін. Штрихтар мен таңбалар ерекшелігі және кейбір тіл

қызметтерінің ерекшеліктері кең орын алып жеке хабарламадағы ерекшеліктерді жояды.
Дисплейдің жоғарғы жағындағы көрсеткіш қалған таңбалардың жалпы саны мен жіберілетін

хабарлар санын көрсетеді. Мысалы, 673/2 деген 673 таңбаның қалғанын және хабар екі

хабардың қатарлары ретінде жіберілетінін білдіреді.

■

. Хабарды жазу және жіберу

1.

Мәзір > Хабар алмасу > Хабар құру > Мәтін хабары опциясын таңдаңыз.

2. Бір немесе бірнеше телефон нөмірлерді не электрондық пошта мекенжайларын Кімге:

өрісіне енгізіңіз. Телефон нөмірін немесе электрондық пошта мекенжайын жадтан табу үшін

Қосу опциясын таңдаңыз.

3. Хабарыңызды Хабар: өрісіне енгізіңіз.
4. Хабарды жіберу үшін

Жіберу опциясын таңдаңыз.

Х а б а р а л м а с у

22

■

. Хабарды оқу және оған жауап қайтару

1. Алынған хабарды көру үшін

Көрсету опциясын таңдаңыз. Оны кейінірек көру үшін Шығу

опциясын таңдаңыз.

2. Хабарды кейінірек оқу үшін

Мәзір > Хабар алмасу > Кіріс папкасы опциясын таңдаңыз.

3. Хабарға жауап қайтару үшін

Жауап қайтару опциясын таңдаңыз. Хабарды жазыңыз.

4. Хабарды жіберу үшін

Жіберу опциясын таңдаңыз.

■

. Мультимедиалық хабарлар

Тек сәйкес келетін қызметтері бар құрылғылар ғана мультимедиялық хабарларды қабылдап,

көрсете алады. Қабылдаушы құрылғыға байланысты пайда болатын хабар әртүрлі болуы мүмкін.
Мультимедиалық хабарда бірнеше тіркемелер болады.
Бұл қызметтің бар-жоғын тексеру және мультимедиалық хабар алмасудың желілік қызметіне

жазылу үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз.

Мультимедиалық хабарды жазу және жіберу

Сымсыз интернет MMS шағын мәтіндердің өлшемін шектеуі мүмкін. Егер кірістірілген суреттің

көлемі бұл шектеуден асатын болса, құрылғы сурет көлемін өзгертеді.
1.

Мәзір > Хабар алмасу > Хабар құру > Хабар > Опциялар > Мультимедиаға опциясын

таңдаңыз.

2. Бір немесе бірнеше телефон нөмірлерді не электрондық пошта мекенжайларын Кімге:

өрісіне енгізіңіз. Телефон нөмірін немесе электрондық пошта мекенжайын жадтан табу үшін

Қосу опциясын таңдаңыз.

3. Хабарды жазыңыз. Файлды қосу үшін дисплейдің төменгі жағындағы белгішелерге қарай

жылжыңыз. Қажет файл түрін тауып, Енгізу опциясын таңдаңыз. Қажет файлға қарай

жылжыңыз.

4. Жіберуден бұрын хабарды көру үшін

Опциялар > Алдын ала көру опциясын таңдаңыз.

5. Хабарды жіберу үшін

Жіберу опциясын таңдаңыз.

Хабарды оқу және оған жауап қайтару

Есте ұстаңыз: Хабарды ашқандағы ескертулер. Хабардың құрамындағы зиянды

қамтамасыз ету бағдарламалары немесе басқа да зиянды әрекеттер құрылғыңызды

немесе компьютеріңізді зақымдауы мүмкін.

1. Алынған хабарды көру үшін

Көрсету опциясын таңдаңыз. Оны кейінірек көру үшін Шығу

опциясын таңдаңыз.

2. Егер алынған хабарда көрме болса, толық хабарды көру үшін

Ойнату опциясын таңдаңыз.

Көрмедегі немесе тіркемелердегі файлдарды көру үшін

Опциялар > Объектілер немесе

Қосымшалар опциясын таңдаңыз.

Х а б а р а л м а с у

23

3. Хабарға жауап қайтару үшін

Опциялар > Жауап қайтару > Мәтін хабары, Эл. пошта

хбрлр, Жылдам хабар немесе Дыбыстық хабар опциясын таңдаңыз. Хабарды жазыңыз.

4. Хабарды жіберу үшін

Жіберу опциясын таңдаңыз.

■

. Жылдам хабарлар

Мәзір > Хабар алмасу > Хабар құру > Жылдам хабар опциясын таңдаңыз. Алушының телефон

нөмірін енгізіп, хабарды жазыңыз.
Жылдам хабарлар дегеніміз алынған бойдан көрінетін мәтіндік хабарлар болып табылады.

Жылдам хабарлар автоматты түрде сақталмайды.

■

. Nokia Xpress дыбыстық хабар алмасу

Дыбыстық хабарды жасау және жіберу үшін MMS қызметін пайдалануыңызға болады.

Дыбыстық хабарларды пайдаланбас бұрын MMS қызметін белсендіруіңіз керек.
1.

Мәзір > Хабар алмасу > Хабар құру > Дыбыстық хабар опциясын таңдаңыз. Диктофон

ашылады.

2. Хабарыңызды дауыстап айтыңыз.
3. Бір немесе бірнеше телефон нөмірлерді Кімге: өрісіне енгізіңіз немесе нөмірді табу үшін

Қосу опциясын таңдаңыз.

4.

Жіберу опциясын немесе қоңырау шалу пернесін басыңыз.

Алынған дыбыстық хабарды ашу үшін

Ойнату опциясын таңдаңыз. Егер бірнеше хабар алынса,

Көрсету > Ойнату опциясын таңдаңыз. Хабарды кейінірек тыңдау үшін Шығу опциясын таңдаңыз.

■

. Жад толы

Жад толы. Хабарлар алу мүмкін емес., кейбір элементтерді жоюыңыз керек. Алдымен ескі

хабарларды жою үшін

OK > Иә опциясын және қалтаны таңдаңыз. Қажет хабарға жылжып,

Жою опциясын таңдаңыз. Бірнеше хабарларды жою үшін Белгілеу опциясын таңдаңыз. Жою

қажет барлық хабарларды белгілеп,

Опциялар > Белгіл-рді жою опциясын таңдаңыз.

■

. Электрондық пошта жәшігі

Электрондық пошта хабарларын жіберу және алудан бұрын жаңа электрондық пошта жазбасын

алуыңыз керек немесе өзіңізде бар жазбаны пайдаланыңыз. Электрондық пошта жазбаңыздың

барлығын тексеру үшін электрондық пошта қызметін ұсынушыға хабарласыңыз.

Электрондық поштаны орнату

Мәзір > Хабар алмасу > Менің пшт жшгім > Опциялар > Пшт жшгін қосу > Сақталған

параметрлерді пайдалану опциясын таңдаңыз.
Параметрлерді қолмен енгізу үшін

Мәзір > Хабар алмасу > Менің пшт жшгім > Опциялар >

Пшт жшгін қосу > Қолмен құру опциясын таңдаңыз.
Электрондық поштаның конфигурациялық параметрлерін конфигурациялық хабар ретінде

аласыз.

Х а б а р а л м а с у

2

Пошта жәшігін ашу

Пошта жәшігін ашқаныңызда құрылғы пошта жәшігіне қосылғыңыз келетін-келмейтініңізді

(Менің пшт жшгіме қосылу керек пе?) сұрайды.
Пошта жәшігіңізге қосылу және жаңа электрондық пошта тақырыптарын немесе

хабарларын шығарып алу үшін

Иә опциясын таңдаңыз. Хабарларды желіде қарағанда

деректер қосылымын пайдаланып қашықтағы пошта жәшігіне үзіліссіз қосыласыз.
Алдыңғы шығарылып алынған электрондық пошта хабарларын желіден тыс күйде

қарау үшін

Жоқ опциясын таңдаңыз. Электрондық пошта хабарларын желіден тыс

күйде қарағанда құрылғыңыз қашықтағы пошта жәшігіне қосылмайды.

Электрондық пошта хабарын жазу және жіберу

Электрондық пошта хабарын электрондық пошта қызметіне қосылмас бұрын жазуыңызға

болады; одан кейін хабарыңызды жазып, жіберіңіз.
1.

Мәзір > Хабар алмасу > Хабар жазу > Эл. пошта опциясын таңдаңыз.

2. Егер бірнеше электрондық пошта жазбасы берілсе, электрондық пошта хабарын жіберуге

пайдаланғыңыз келетін біреуін таңдаңыз.

3. Алушының электрондық пошта мекенжайын, тақырыпты және электрондық пошта хабарын

енгізіңіз. Галереядан файлды тіркеу үшін

Опциялар > Енгізу опциясын таңдаңыз.

4. Электрондық пошта хабарын жіберу үшін

Жіберу > Қазір жіберу опциясын таңдаңыз.

Электрондық пошта хабарын оқу және жауап қайтару

Есте ұстаңыз: Хабарды ашқандағы ескертулер. Электрондық пошта

хабарларының құрамындағы зиянды бағдарламалар немесе басқа да

зиянды әрекеттер құрылғыңызды немесе компьютеріңізді зақымдауы мүмкін.

1.

Мәзір > Хабар алмасу, Кіріс папкасы опциясын, жазба атауын және қажет хабарды

таңдаңыз.

2. Электрондық пошта хабарына жауап қайтару үшін

Опциялар > Жауап қайтару опциясын

таңдаңыз. Электрондық пошта хабары мен тақырыбын растап, хабарыңызды жазыңыз.

3. Хабарды жіберу үшін

Жіберу > Қазір жіберу опциясын таңдаңыз.

■

. Шұғыл хабар алмасу

Шұғыл хабар алмасу қызметі (IM, желілік қызмет) арқылы желідегі пайдаланушыларға қысқа

мәтін хабарларын жібере аласыз. Телефон Интернетке қосылған болуы керек және аталған

мүмкіндікті пайдаланбас бұрын пайдаланғыңыз келетін IM қызметіне тіркеліп қоюыңыз тиіс. IM

қызметтеріне жазылу туралы қосымша ақпарат алу үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз.

Х а б а р а л м а с у

2

■

. Дауыс хабарлары

Дауыс пошта жәшігі дегеніміз жазылуыңыз қажет болуы мүмкін желілік қызмет болып табылады.

Көбірек мәлімет алу үшін қызмет көрсетушіңізбен байланысыңыз.
Дауыс пошта жәшігіне қоңырау шалу үшін

Мәзір > Хабар алмасу > Дауыс хабарлары > Дауыс

хбрлрын тыңдау опциясын таңдаңыз. Дауыс пошта жәшігінің нөмірін енгізу, іздеу немесе өңдеу

үшін Дауыс пошта жәшігінің нөмірі опциясын таңдаңыз.
Желі тарапынан қолдау болса,

жаңа дауыс хабарларын көрсетеді. Дауыс пошта

жәшігіңіздің нөміріне қоңырау шалу үшін Тыңдау опциясын таңдаңыз.

■

. Хабар параметрлері

Жалпы параметрлер

Жалпы параметрлер мәтін және мультимедиалық хабарлар үшін ортақ болып табылады.
Мәзір > Хабар алмасу > Хабар параметрлері > Жалпы параметрлер опциясын, оның ішінен

мына параметрлерді таңдаңыз:
Жіберілген хбрлрды сақтау — телефондағы жіберілген хабарлар «Жіберілгендер» папкасында

сақталатын болады;
Жіб-дер ппк-нда үстінен жазу — телефон жады толы кезде жаңа хабарлар бұрын жіберілген

хабарлардың үстіне жазылатын болады, Рұқсат етілген опциясын таңдаңыз. Бұл параметр

Жіберілген хбрлрды сақтау > Иә опциясы орнатылған болса ғана көрінеді.
Таңдаулы алушылар — алушыны таңдау тізімдерінің жоғарғы жағында шығаруға таңдайды;
Қаріп көлемі — бұл параметр көмегімен хабарларда пайдаланылған қаріп көлемін таңдауға

болады;
Графикалық смайлдар — телефон таңбаға негізделген смайлдарды графикалықтарымен

ауыстыратын болады.

Мәтіндік хабарлар

Мәтін хабары параметрлері мәтін және SMS хабарларын жіберуге, алуға және көруге әсер етеді.
Мәзір > Хабар алмасу > Хабар параметрлері > Мәтін хабарлары опциясын, оның ішінен мына

параметрлерді таңдаңыз:
Жеткізу есептері — осы параметр арқылы хабарларыңыз туралы жеткізу есептерін жіберуді

желіден сұрайсыз (желілік қызмет);
Хабар орталықтары — мәтін хабарларын жіберуге қажетті хабар орталығының телефон

нөмірі мен атауын орнатуға болады, Орталық қосу опциясын таңдаңыз. Бұл нөмірді қызмет

провайдерінен аласыз.
Пайдал-тын хабар орталығы — осы параметрді таңдау арқылы қолданыстағы хабар

орталығын таңдауға болады;
Хабар жарамдылығы — осы параметрді таңдау арқылы хабарыңызды жеткізуге әрекет ететін

уақыт ұзақтығын таңдай аласыз;
Хабарлар жіберу форматы — осы параметр көмегімен хабарлар жіберілетін форматты таңдай

аласыз: Мәтін, Пейджинг немесе Факс

Х а б а р а л м а с у

2

Пакеттік деректерді пайдалану — осы параметрді таңдау арқылы GPRS қызметін таңдаулы

SMS арқауы ретінде орната аласыз;
Таңба қолдауы — осы параметр көмегімен хабарлардағы барлық таңбаларды қаралғандай

жіберге орнатуыңызға болады, Толық опциясын таңдаңыз. Егер Қысқартылған опциясын

таңдасаңыз, екпіндер және басқа белгілері бар таңбалар басқа таңбаларға түрлендірілуі мүмкін.
Сол орт-қ арқ-ы жауап жіберу — осы параметр көмегімен хабарыңызды алушыға жауапты

сіздің хабар орталығыңыздан жіберуге рұқсат ете аласыз (желілік қызмет);

Мультимедиалық хабарлар

Хабар параметрлері мультимедиалық хабарларды жіберуге, алуға және көруге әсер етеді.

Мультимедиалық хабар алмасу үшін конфигурациялық параметрлерді конфигурациялық хабар

ретінде алуыңыз мүмкін. 10-беттегі «Конфигурациялық параметрлер қызметі» бөлімін қараңыз.

Сондай-ақ, параметрлерді қолмен енгізуіңізге болады. 37-беттегі «Конфигурация» бөлімін

қараңыз.
Мәзір > Хабар алмасу > Хабар параметрлері > М-медиа хбрлры опциясын, оның ішінен мына

параметрлерді таңдаңыз:
Жеткізу есептері — осы параметр арқылы хабарларыңыз туралы жеткізу есептерін жіберуді

желіден сұрайсыз (желілік қызмет);
MMS құру режимі — осы параметр көмегімен мультимедианың алуан түрлерін хабарларға

қосуды шектеуге немесе рұқсат етуге болады;
MMS сурет көлемі — осы параметр көмегімен мультимедиалық хабарлардағы сурет көлемін

орнатуыңызға болады;
Станд. слайд уақыты — осы параметр көмегімен мультимедиалық хабарлардағы слайдтар

арасындағы стандартты уақытты анықтауыңызға болады;
М-медиа қабылдауға рұқсат

— осы параметр көмегімен мультимедиалық хабарды

алуға немесе блоктауға болады, Иә немесе Жоқ опциясын таңдаңыз. Егер Үй желісінде

опциясын таңдасаңыз, үй желісінен тыс жерде мультимедиалық хабарларды ала алмайсыз.

Мультимедиалық хабар қызметінің стандартты параметрі Үй желісінде параметрі болып

табылады. Мәзірдің бар-жоқтығы телефоныңызға байланысты болады.
Келетін м-медиа хабарлары — осы параметр көмегімен мультимедиалық хабарлардың

автоматты түрде немесе нұсқау берілгеннен кейін қолмен алынуына рұқсат етуіңізге немесе

алуды қабылдамауыңызға болады. Егер М-медиа қабылдауға рұқсат опциясы Жоқ параметріне

орнатылса, бұл параметр көрінбейді.
Жарнамаға рұқсат — осы параметр арқылы жарнамаларды қабылдауға немесе қабылдамауға

болады. Егер М-медиа қабылдауға рұқсат опциясы Жоқ параметріне немесе Келетін м-медиа

хабарлары опциясы Қабылдамау параметріне орнатылса, бұл параметр көрінбейді.
Конфиг. параметрлер — осы параметр көмегімен мультимедиалық хабар алмасуды қолдайтын

конфигурацияларды ғана көрсетуіңізге болады, Конфигурация опциясын таңдаңыз. Мультимедиалық

хабар алмасу үшін қызмет провайдерін, Стандартты немесе Жеке конфиг. опциясын таңдаңыз.

Жазба және белсенді конфигурациялық параметрлерде қамтылған MMS жазбасын таңдаңыз.

Электрондық пошта хабарлары

Параметрлер электрондық пошта хабарын жіберуге, алуға және көруге әсер етеді. Бұл

параметрлерді конфигурациялық хабар ретінде аласыз. 10-беттегі «Конфигурациялық

параметрлер қызметі» бөлімін қараңыз. Сондай-ақ, параметрлерді қолмен енгізуіңізге болады.

37-беттегі «Конфигурация» бөлімін қараңыз.

К о н т а к т і л е р

2

Мәзір > Хабар алмасу > Хабар параметрлері > Эл. пошта хбрлр опциясын, оның ішінен мына

параметрлерді таңдаңыз:
Жң элктр.хбр жнда ескрт — осы параметр көмегімен жаңа электрондық пошта хабары

жайында ескертуді қосуыңызға немесе ажыратуыңызға болады;
Эл. пошта қабылдауға рұқсат — осы параметр көмегімен хабарларға әрқашан немесе тек үй

желісінде ғана рұқсат етуіңізге болады;
Баст. хбр мәтінімен жауап беру — осы параметр көмегімен хабарларға эректрондық пошта

хабарындағы бастапқы мәтінмен жауап беруіңізге болады;
Эл-қ пшт-ы сурет көлемі — осы параметр көмегімен лектрондық пошта хабарындағы суреттің

стандартты көлемін анықтай аласыз;
Пайдаланудағы пошта жәшіктері — осы параметр көмегімен пайдаланудағы пошта жәшіктерін

қосуға, жоюға немесе өзгертуге болады;

5. Контактілер

Аттар мен телефон нөмірлерін (контактілер) телефон және SIM картасының жадында сақтауға

болады.
Телефон жады контактілерді түрлі телефон нөмірлері мен мәтіндік элементтер сияқты қосымша

мәліметтермен сақтауы мүмкін. Сондай-ақ, контактілердің шектеулі саны үшін сурет

сақтауыңызға болады.
SIM картасының жады аттарды оларға тіркелген бір телефон нөмірімен сақтай алады.

SIM картасының жадында сақталған контактілер

арқылы көрсетіледі.

Компьютерден үндестіру үшін 32-беттегі «Байланыс мүмкіндігі» бөлімін қараңыз.

■

. Контактіні іздеу

Мәзір > Контактілер > Аттар опциясын таңдаңыз. Контактілер тізімін айналдырыңыз немесе

ізделетін аттың бірінші әрпін енгізіңіз.

■

. Аттар мен телефон нөмірлерін сақтау

Аттар мен нөмірлер пайдаланылған жадта сақталады. Ат пен телефон нөмірін сақтау үшін

Menu > Контактілер > Аттар > Опциялар > Жаңа кнткт қосу опциясын таңдаңыз.

■

. Мәліметтерді сақтау

Телефон жадында контакт үшін әртүрлі телефон нөмірлерінің түрлерін, дыбыс немесе бейне

клипті және қысқа мәтіндік элементтерді сақтауыңызға болады.
Енгізген бірінші нөміріңіз стандартты нөмір ретінде автоматты түрде сақталып, ол нөмір түрін

анықтаушының айналасында жақтаумен көрсетілерді (мысалы, ). Контактілерден атты

таңдағаныңызда (мысалы, қоңырау шалу үшін) басқа нөмірді таңдамасаңыз, стандартты нөмір

қолданылады.
Пайдаланудағы жадтың Телефон немесе Телефон мен SIM екенін тексеріңіз. 29-беттегі

«Параметрлер» бөлімін қараңыз.
Мәлімет қосылатын контактіні іздеңіз және

Мәлім-рі > Опциялар > Мәлімет қосу опциясын

таңдаңыз.

К о н т а к т і л е р

2

■

. Контактілерді көшіру немесе ауыстыру

Контактілерді телефон мен SIM картасының жадтары арасында ауыстыруыңызға және

көшіруіңізге болады. SIM картасының жады аттарды оларға тіркелген бір телефон нөмірімен

сақтай алады.
Контактілерді бір-бірлеп ауыстыру немесе көшіру үшін

Мәзір > Контактілер > Аттар

опциясын таңдаңыз. Контактіге карай жылжып,

Опциялар > Конт-і ауыстыру немесе Конт-і

көшіру опциясын таңдаңыз.
Белгіленген контактілерді ауыстыру немесе көшіру үшін

Мәзір > Контактілер > Аттар

опциясын таңдаңыз. Контактіге қарай жылжып,

Опциялар > Белгілеу опциясын таңдаңыз.

Барлық басқа контактілерді белгілеп,

Опциялар > Белг-ді ауыстыру немесе Белг-ді көшіру

опциясын таңдаңыз.
Барлық контактілерді ауыстыру немесе көшіру үшін

Мәзір > Контактілер > Конт. ауыст.

немесе Контактілерді көшіру опциясын таңдаңыз.

■

. Контакт мәліметтерін түзету

Контактіні іздеп,

Мәлім-рі опциясын таңдаңыз. Атты, нөмірді, мәтіндік элементті немесе суретті

өзгерту үшін

Опциялар > Түзету опциясын таңдаңыз. Нөмір түрін өзгерту үшін қажет нөмірге

қарай жылжып,

Опциялар > Түрін өзгерту опциясын таңдаңыз. Таңдалған нөмірді стандартты

нөмір ретінде орнату үшін Стд етіп қою опциясын таңдаңыз.

■

. Бәрін үндестіру

Күнтізбеңізді, контакті деректері мен жазбаларды қашықтағы Интернет серверімен (желілік

қызмет) үндестіріңіз. Қосымша мәліметтер алу үшін 34-беттегі «Серверден үндестіру»

бөлімін қараңыз.

■

. Контактілерді жою

Барлық контактілер мен олардың мәліметтерін телефон мен SIM картасының жадтарынан

жою үшін

Мәзір > Контактілер > Бар-қ конт-ді жою > Телефон немесе SIM карта опциясын

таңдаңыз.
Контактіні жою үшін қажет контактіні іздеп,

Опциялар > Контакт-і жою опциясын таңдаңыз.

Контактіге тіркелген нөмірді мәтіндік элементті немесе суретті жою үшін контактіні іздеп,

Мәлім-рі опциясын таңдаңыз. Қажет мәліметке жылжып, Опциялар > Жою опциясын таңдаңыз.

■

. Деректеме кәртішкелері

Кісінің контактілік мәліметтерін деректеме кәртішкесі түрінде vCard стандартын қолдайтын

сыйысымды құрылғыдан жіберуге және алуға болады.
Деректеме кәртішкесін жіберу үшін мәліметтерін жібергіңіз келетін контактіні іздеп,

Опциялар >

Визитка жіберу опциясын таңдаңыз.
Деректеме кәртішкесін алғаныңызда оны телефон жадына сақтау үшін

Көрсету > Сақтау

опциясын таңдаңыз. Деректеме кәртішкесін тастау үшін

Шығу > Иә опциясын таңдаңыз.

2

■

. Параметрлер

Мәзір > Контактілер > Параметрлер опциясын, оның ішінен мына параметрлерді таңдаңыз:
Ағымдағы жад — осы параметр көмегімен контактілеріңіз үшін SIM картасының немесе

телефон жадын таңдауыңызға болады. Жадтардың екеуінен де аттар мен нөмірлерді шығару

үшін Телефон мен SIM опциясын таңдаңыз. Бұл жағдайда, аттар мен нөмірлерді сақтаған

кезіңізде олар телефон жадына сақталады.
Контактілер көрінісі — осы параметр көмегімен контактілер мәзіріндегі аттар мен нөмірлердің

көрсетілу жолын таңдай аласыз;
Ат дисплейі — осы параметр көмегімен контактінің есімі немесе тегінің бірінші көрсетілуін

таңдай аласыз;
Қаріп көлемі — осы параметр көмегімен контактілер тізіміне қаріп көлемін орната аласыз;
Жад жағдайы — осы параметр көмегімен бос немесе қолданылған жад көлемін көре аласыз.

■

. Топтар

Жадта сақталған есімдер мен телефон нөмірлерін қонырау әуендері және топтық бейнелері

әртүрлі келетін топтарға реттеу үшін

Мәзір > Контактілер > Топтар опциясын таңдаңыз.

■

. Нөмірді тез теру

Телефон нөмірін жылдам теру түймешігіне белгілеу үшін

Мәзір > Контактілер > Жылдам

терілетін нөмірлер опциясын таңдап, қажет жылдам теру нөміріне жылжыңыз.
Беру опциясын немесе сан түймешікке әлдеқашан беріліп қойған болса,

Опциялар > Өзгерту

опциясын таңдаңыз.

Іздеу опциясын таңдап, белгіленетін істес кісіні табыңыз. Егер Нөмірді

тез теру функциясы өшірілген болса, телефон оны қосқыңыз келетін не келмейтінін сұрайды.

Нөмірді тез теру туралы мәліметтерді 35-беттегі «Қоңырау» бөлімінен қараңыз.
Нөмірді жылдам теру түймешіктерін қолданып, телефон шалу үшін 19-беттегі «Жылдам теру»

бөлімін қараңыз.

6. Журнал

Мәзір > Журнал > Қабылданбаған, Қабылданған немесе Терілгендер опциясын таңдаңыз.

Таяуда қабылданбаған және қабылданған қоңыраулар мен терілген нөмірлерді хронологиялық

ретпен көру үшін Қоңырау тіркемесі опциясын таңдаңыз. Сіздің соңғы хабарлама жіберген

контактілеріңізді көру үшін Хабарды алушылар опциясын таңдаңыз.
Жіберілген және алынған мәтін хабарлары мен мультимедиялық хабарлар санын көру үшін

Мәзір > Журнал > Хабар журналы опциясын таңдаңыз.

Ескерім: Интернет жүйесінің сипатына, есепті дөңгелектеуге, салықтарға,

т.б. байланысты, сіздің қызмет көрсетушіңіздің қоңыраулар мен қызмет түрлері

үшін есебі әртүрлі өзгеруі мүмкін.

Ж у р н а л

П а р а м е т р л е р

30

7. Параметрлер

■

. Профайлдар

Телефоныңызда профайлдар деп аталатын түрлі параметр топтары бар, олардың көмегімен

телефон саздарын әртүрлі оқиғалар мен орталарға дербестей аласыз.
Мәзір > Параметрлер > Профайлдар опциясын, қажет профайлды таңдап, оның ішінен мына

параметрлерді таңдаңыз:
Қосу — осы параметр көмегімен таңдалған профайлды қоса аласыз;
Дербестеу — осы параметр көмегімен профайлды өзгерте аласыз;
Уақ. белгіленген — осы параметр көмегімен 24 сағат ішінде белгілі бір уақытқа дейін профайл

қосулы тұруын және аяқталу уақытын орната аласыз; Профайл орнатылған уақыт аяқталғанда

уақыты орнатылмаған алдыңғы режим іске қосылады.

■

. Тақырыптар

Тақырып телефоныңызды дербестеуге арналған элементтерді қамтиды.
Мәзір > Параметрлер > Тақырыптар опциясын және оның ішінен мына параметрлерді таңдаңыз:
Тақырып таңдау — осы параметр көмегімен тақырыпты орната аласыз; Галереядағы қалталар

тізімі ашылады. «Тақырыптар» қалтасын ашып, тақырыпты таңдаңыз.
Тқрп жүктеу — осы параметр көмегімен қосымша тақырыптарды жүктеуге арналған сілтемелер

тізімін аша аласыз;

■

. Саздар

Таңдалған белсенді профайлдың саз параметрлерін өзгертуіңізге болады.
Мәзір > Параметрлер > Саздар опциясын таңдаңыз. Ұқсас параметрлерді «Профайлдар»

мәзірінен табуға болады.
Егерде сіз әуеннің ең жоғарғы үнін таңдасаңыз, бірнеше секундтардан кейін әуен үні жоғарғы

шегіне жетеді.
Телефонды тек таңдалған қоңырау шалушылар тобындағы телефон нөмірлерінен келген

қоңырауларға үн шығаруын орнату үшін Ескерту тобы опциясын таңдаңыз. Қажет қоңырау

шалушылар тобына немесе Барлық қоңыраулар опциясына жылжыңыз және

Белгілеу

опциясын таңдаңыз.
Параметрлерді сақтау үшін

Опциялар > Сақтау опциясын немесе параметрлерді өзгертусіз

қалдыру үшін Болдырмау опциясын таңдаңыз.

■

. Бас дисплей

Мәзір > Параметрлер > Бас дисплей опциясын және оның ішінен бар параметрлерді таңдаңыз:
Тұсқағаз — осы параметр көмегімен күту режимінде өң суретін қоса аласыз;
Белсенді күту режимі — осы параметр көмегімен белсенді күту режимін қосып, өшіруіңізге және

оны реттеп, дербестеуіңізге болады;
Күту режимінің қаріп түсі — осы параметр көмегімен күту режиміндегі мәтіндердің түсін таңдай аласыз;

П а р а м е т р л е р

31

Жылжу түймесі белгішелері — осы параметр көмегімен белсенді күту режимі өшірілген жағдайда

күту режиміндегі қазіргі басқару түймешігі сілтемелерінің белгішелерін көрсете аласыз;
Ескерту жете ақпараты — осы параметр көмегімен қабылданбаған қоңырау немесе

хабарламаның жеткізілгені туралы хабарламадағы контакт мәліметтері сияқты ақпаратты

көрсетуіңізге немесе жасыруыңызға болады;
Жапқыш анимациясы — осы параметр көмегімен телефоныңызды ашып немесе жапқаныңызда

анимация көрсетуге орната аласыз;
Қаріп көлемі — осы параметр көмегімен хабарлар, контактілер мен веб-беттер үшін қаріп

көлемін орната аласыз;
Оператор логотипі — осы параметр көмегімен телефоныңызды оператордың логотипін

көрсететін немесе жасыратын етіп орната аласыз;
Ұя ақпаратын көрсету — осы параметр көмегімен бар болған жағдайда желіден ұядағы

деректерді көрсете аласыз;

■

. Мини дисплейі

Мәзір > Параметрлер > Мини дисплейі опциясын таңдаңыз. Тұсқағаз, скринсейвер, қуатты

үнемдеу режимі, ұйықтау режимі мен жапқыш анимациясының параметрлерін өзгерте аласыз.

■

. Күн мен уақыт

Уақыт пен күн параметрлерін өзгерту үшін

Мәзір > Параметрлер > Күн мен уақыт опциясын таңдаңыз.

■

. Сілтемелерім

Жеке сілтемелердің көмегімен телефонның жиі пайдаланылатын функцияларына жылдам

қатынауды орнатуға болады.

Сол жақ немесе оң жақ таңдау кілті

Сол жақ немесе оң жақ таңдау кілтіне сілтеме беру үшін

Мәзір > Параметрлер > Сілтемелерім >

Сол жақ тңд к-і немесе Оң жақ тңд к-і опциясын, одан кейін функцияны таңдаңыз.

Жылжу түймешігі

Жылжу түймешігіне алдын ала бекітілген тізімдегі басқа телефон функцияларын тағайындау

үшін

Мәзір > Параметрлер > Сілтемелерім > Жылжу түймесі опциясын таңдаңыз.

Белсенді күту режимі

Басқару түймешігін белсенді күту режиміне қатынауға тағайындау үшін

Мәзір > Параметрлер >

Сілтемелерім > Күту кілті опциясын таңдаңыз.

Дауыс командалары

Дауыс командалары, түймешіктерді басу орнына командаларды айтып, функцияларды

орындатуға мүмкіндік береді. Дауыс командалары тілге тәуелді емес. Тілді орнату үшін

36-беттегі «Телефон» бөлімінен Дауыс тану тілі тақырыбын қараңыз.

П а р а м е т р л е р

32

Дауыс командаларымен қосылатын телефон функцияларын таңдау үшін

Мәзір > Параметрлер >

Сілтемелерім > Дауыс командалары опциясын және қалтаны таңдаңыз.

Функцияға қарай

жылжыңыз. дауыс белгісінің қосылғанын көрсетеді. Дауыс белгісін қосу үшін Қосу опциясын

таңдаңыз. Қосылған дауыс командасын ойнату үшін Ойнату опциясын таңдаңыз. Дауыс

командаларын қолдану үшін 19-беттегі «Күшейтілген дауыспен теру» бөлімін қараңыз.

■

. Байланыс мүмкіндігі

Bluetooth сымсыз технологиясын немесе USB деректер кабелін қолданып, телефонды сәйкес

келетін құрылғыға қосуыңызға болады. Сондай-ақ, EGPRS автоматты байланыстар үшін

параметрлерді анықтауыңызға болады.

Bluetooth сымсыз технологиясы

Бұл құрылғы келесі профайлдарды қолдайтын Bluetooth Specification 2.0 + EDR техникалық

сипаттамасына сәйкес келеді: топтық қатынас, желі қатынасы, топтық зат алмастыру, үнді

байланыс, құлаққап, зат жіберу, файл тасымалдау, желіге автоматты түрде байланысу, SIM

карта қатынасы, дербес аумақ желісінің профайлы, қызмет айқындау бағдарламасының

профайлы, топтық аудио/видео үйлестіру, кеңейтілген аудио үйлестіру профайлы, аудио/видео

қашықтан басқару профайлы, аудио/видео үйлестіру режимі және жүйелі порт. Bluetooth

технологиясын қолдайтын басқа да құрылғыларымен өзара байланысты қамтамасыз ету үшін

Nokiа мақұлдаған көмекші құралдарды ғана пайдаланыңыз.
Осы құрылғымен үйлесімділігін белгілеу үшін басқа құрылғылардың өндірушілерін тексеріңіз.
Кейбір жерлерде Bluetooth технологиясын қолдануда шектеулер болуы мүмкін. Жергілікті

өкілеттіктерден немесе қызмет ұсынушыңыздан сұрап біліңіз.
Bluetooth технологиясын қолданатын немесе басқа мүмкіндіктерді қолдану барысында осындай

мүмкіндіктерді атқы планда жұмыс атқаруын рұқсат ететін мүмкіндіктер батареяның қуатына

талаптарды арттырады және батареяның қызмет ету уақытын қысқартады.
Bluetooth технологиясы телефоныңызды 10 метр (32 фут) арақашықтықта орналасқан сәйкес

келетін Bluetooth құрылғысына қосуға мүмкіндік береді. Bluetooth технологиясын қолданатын

құрылғылар радио толқындардың көмегімен байланысқандықтан, сіздің телефоныңыз бен

басқа құрылғылардың түзу линия бойында болуы қажет емес, алайда қабырға немесе басқадай

электрондық құрылғылар сияқты бөгеттер байланысқа кедергі жасауы мүмкін.
Маңызды хабарлама:
● Құрылғының жасырын күйде жұмыс істеуі зиянды бағдарламалардан сақтанудың қауіпсіз

жолы болып табылады.

● Сенімсіз көздерден Bluetooth байланысын қабылдамаңыз.
● Не болмаса Bluetooth функциясын өшіріңіз. Бұл телефонның басқа функцияларына

әсер етпейді.

П а р а м е т р л е р

33

Bluetooth байланысын орнату

Мәзір > Параметрлер > Байланыс мүмкіндігі > Bluetooth опциясын және келесі

параметрлерді таңдаңыз:
Bluetooth — осы параметр көмегімен Bluetooth функциясын қосуыңызға немесе өшіруіңізге

болады. Bluetooth байланыс мүмкіндігінің қосылғанын көрсетеді Bluetooth технологиясын

бірінші рет қосқанда телефоныңызға кез-келген бір есім қоюыңыз сұралады. Басқа адамдар

оңай танитын бір мәнді атау қолданыңыз.
Аудио кеңейтулерін іздеу — осы параметр көмегімен сәйкес келетін Bluetooth аудио

құрылғыларын іздей аласыз; Телефоныңызға қосқыңыз келген құрылғыны таңдаңыз.
Жұпталған құрылғылар — осы параметр көмегімен аумақтағы Bluetooth құрылғыларын

іздеуіңізге болады; Аумақтағы кез-келген Bluetooth құрылғыларын көрсету үшін

Жаңа опциясын

таңдаңыз. Құрылғыны және

Жұптау опциясын таңдаңыз. Құрылғыны телефоныңызға қосу

(жұптау) үшін құрылғының келісілген Bluetooth кодын (16 таңбаға дейін) теріңіз. Бұл кодты

құрылғыға тек бірінші рет қосылғанда ғана беруіңіз керек. Телефоныңыз құрылғыға қосылады,

ал сіз мәлімет жеткізуді бастай аласыз.

Bluetooth сымсыз технологиясы

Мәзір > Параметрлер > Байланыс мүмкіндігі > Bluetooth опциясын таңдаңыз. Bluetooth

байланысының қайсысы қосулы екенін тексеру үшін Белсенді құрылғылар опциясын таңдаңыз.

Қазіргі уақыта телефонға қосылған Bluetooth құрылғыларының тізімін көру үшін Жұпталған

құрылғылар опциясын таңдаңыз.

Bluetooth параметрлері

Телефоныңыздың басқа Bluetooth құрылғыларына көріну жолын анықтау үшін

Мәзір >

Параметрлер > Байланыс мүмкіндіктері > Bluetooth > Телефонымның көрінуі немесе

Телефонымның аты опциясын таңдаңыз.
Егер қауіпсіздік туралы алаңдасаңыз, Bluetooth функциясын ажыратыңыз немесе

Телефонымның көрінуі опциясын Жасырын күйіне орнатыңыз. Әрқашанда тек қана өзіңіз

келіскен адамдардан ғана Bluetooth байланысын қабылдаңыз.

Пакеттік деректер

Деректердің пакеттік радио берілімінің жалпы қызметі (GPRS) дегеніміз желіаралық протоколға

(IP) негізделген желі бойынша ұялы телефондарға деректерді жіберуге және алуға мүмкіндік

беретін желілік қызмет болып табылады.
Қызметті қолдану әдісін анықтау үшін

Мәзір > Параметрлер > Байланыс мүмкіндігі > Пктк

деректер > Пакеттік деректер байланысы опциясын, оның ішінен мына параметрлерді

таңдаңыз:
Қажет кезде — осы параметр көмегімен бағдарламаға қажет еткенде пакеттік деректер

байланысын орната аласыз; Бағдарлама тоқтатылғанда байланыс жабылады.
Әрдайым желіде — осы параметр көмегімен телефоныңызды қосқанда пакеттік деректер

желісіне автоматты түрде қосылатын етіп орната аласыз;

П а р а м е т р л е р

3

Деректерді өткізу

Күнтізбеңізді, контактілер деректерін және ескерімдерді басқа сәйкес келетін құрылғымен

(мысалы, ұялы телефонмен), сәйкес келетін компьютермен немесе Интернет серверімен

(желілік қызмет) үндестіріңіз.
SIM картасыз пайдаланғанда телефонмен сәйкес келетін компьютер немесе құрылғы арасында

деректер өткізе аласыз.
Контактілер тізімін өткізу
Телефоныңыздан деректерді көшіру немесе үндестіру үшін құрылғының аты мен параметрлері

деректер өткізу контактілерінің тізімінде болуы тиіс. Басқа құрылғыдан (мысалы, сәйкес келетін

ұялы телефоннан) деректер алсаңыз, сол құрылғыдағы контакті деректерін қолдану арқылы

сәйкес өткізу контактісі тізімге автоматты түрде қосылады. Серв-мен синх. және Комп-мен синх.

тізімдегі бастапқы элементтер болып табылады.
Тізімге (мысалы, ұялы телефонға) жаңа өткізу контактісін қосу үшін

Мәзір > Параметрлер >

Байланыс мүмкіндігі > Дер-ді өткізу >

Опциялар > Контакт қосу > Телефон синх. немесе Тлф

көшіру опциясын таңдап, өткізу түріне қарай параметрлерді енгізіңіз.
Көшіру және үндестіру параметрлерін жөндеу үшін өткізу контактілерінің тізімінен бір контактіні

және

Опциялар > Жөндеу опциясын таңдаңыз.

Өткізу контактісін жою үшін оны өткізу контактілерінің тізімінен таңдап,

Опциялар > Жою

опциясын таңдаңыз.

Сәйкес келетін құрылғымен деректерді өткізу

Үндестіру үшін Деректерді қабылдау үшін басқа құрылғы қосылған болуы тиіс.
Деректер өткізуді бастау үшін

Мәзір > Параметрлер > Байланыс мүмкіндігі > Дер-ді өткізу

опциясын, тізімнен Серв-мен синх. немесе Комп-мен синх. атауларынан басқа өткізу контактісін

таңдаңыз. Параметрлер бойынша таңдалған деректер көшіріледі немесе үндестіріледі.

Сәйкес келетін компьютерден үндестіру

Күнтізбеден, жазбалар мен контактілерден деректерді үндестіру үшін телефоныңыздың

Nokia PC Suite бағдарламасын компьютеріңізге орнатыңыз. Үндестіру үшін Bluetooth сымсыз

технологиясын немесе USB деректер кабелін қолданыңыз және компьютеріңізден үндестіруді

бастаңыз.

Серверден үндестіру

Қашықтағы Интернет серверін пайдалану үшін үндестіру қызметіне жазылыңыз. Қосымша

мәліметтер мен осы қызметке қажет параметрлерді алу үшін қызмет ұсынушыға хабарласыңыз.

Параметрлерді конфигурациялық хабар түрінде ала аласыз. 10-беттегі «Конфигурациялық

параметрлер қызметі» және 37-беттегі «Конфигурация» бөлімдерін қараңыз.
Телефоныңыздан үндестіруді бастау үшін

Мәзір > Параметрлер > Байланыс мүмкіндігі >

Дер-ді өткізу > Серв-мен синх. опциясын таңдаңыз. Параметрлерге байланысты «Үндестіруді

бастау» немесе «Көшірмені бастау» опцияларын таңдаңыз.
Бірінші рет немесе тоқтатылған үндестіруден кейін үндестіру 30 минутқа дейін созылуы мүмкін.

П а р а м е т р л е р

3

USB деректер кабелі

Телефон мен сәйкес келетін компьютер арасында деректер өткізу үшін USB деректер кабелін

қолдануыңызға болады. Сондай-ақ, USB деректер кабелін Nokia PC Suite бағдарламасымен

қолдануыңызға болады.
Деректерді өткізу немесе бейнелерді басып шығару үшін телефонға деректер кабелін жалғаңыз.

USB деректер кабелінің қосылғанын құптаңыз. Режимді таңдаңыз. және мына параметрлерді

таңдаңыз:
Nokia режимі — осы параметр көмегімен телефоныңызды Nokia PC Suite бағдарламасы бар

компьютердегі бағдарламалармен әрекеттесуі үшін қолдана аласыз;
Бсп шғр мен м-иа — осы параметр көмегімен телефонды Windows Media Player (музыка, видео)

бағдарламасымен үндестіру үшін оны компьютерге жалғай аласыз;
Дер-ді сақтау — осы параметр көмегімен Nokia бағдарламалары жоқ компьютерге қосылып,

телефонды деректер қоймасы ретінде пайдалана аласыз;
USB режимін ауыстыру үшін

Мәзір > Параметрлер > Байланыс мүмкіндігі > USB деректер

кабелі > Nokia режимі, Бсп шғр мен м-иа немесе Дер-ді сақтау опциясын таңдаңыз.

■

. Қоңырау

Мәзір > Параметрлер > Қоңырау опциясын, оның ішінен мына параметрлерді таңдаңыз:
Қоңырауды бұру — осы параметр көмегімен қоңырауларыңызды аударуыңызға болады (желілік

қызмет); Егер кейбір қоңырау шектеулері функциялары қосулы болса, қоңырауларыңызды

аудара алмауыңыз мүмкін. 37-беттегі «Қауіпсіздік» бөлімнің Байл-сқа тыйым салу қызметі

тақырыбын қараңыз.
Кез келген түймемен жауап

— осы параметр көмегімен келетін қоңырауға іске қосу, камера

түймешігін, сол жақ және оң жақ таңдау немесе байланысты аяқтау түймешіктерінен басқа

кез-келген түймешікті басу арқылы жауап бере аласыз;
Автоматты қайта теру — осы параметр көмегімен сәтсіз терілген нөмірді ең көбі 10 рет

қайтадан тере аласыз;
Дауыс түсініктілігі — осы параметр көмегімен сөйлеу сауаттылығын, әсіресе шулы орталарда,

жақсарта аласыз, «Белсенді» опциясын таңдаңыз;
Нөмірді тез теру — сәйкес сан түймелерін басып, тұру арқылы

.2-9 тез теру түймелеріне

берілген атаулар мен телефон нөмірлерін тере аласыз;
Қоңырау күту қызметі — осы параметр көмегімен телефонмен сөйлесіп жатқан кезіңізде

басқа кіріс қоңырауы туралы желіңіздің ескертуін (желілік қызмет) алуыңызға болады, Іске

қосупәрменін таңдаңыз. 19-беттегі «Қоңырауды күту» бөлімін қараңыз.
Байланыстан кейінгі деректер — осы параметр таңдалғанда телефон әр қоңыраудан кейін

оның шамаланған ұзақтығы мен бағасын (желілік қызмет) қысқаша көрсететін болады;
Менің жеке бас дрк-мді жіберу — бұл параметр таңдалғанда қоңырау шалған адамыңызға

телефон нөміріңіз көрінеді (желілік қызмет); Қызмет ұсынушыңызбен келісілген параметрлерді

қолдану үшін Желі белгілейді опциясын таңдаңыз.
Тлф ашқанда жауап — бұл параметр таңдалғанда кіретін қоңырауға телефонды ашу арқылы

жауап бересіз.